Juhannus bzw. Midsommar gilt neben Weihnachten als eines der wichtigsten Feste in Finnland. Die Finnen verbringen dieses Wochenende traditionell am Land in ihren Mökkis - so auch ich. Gemeinsam mit Annukka, Teemu und Mikko war ich in Rajamäki und wir genossen den Abend bei einer netten Grillerei. Gestärkt durch jede Menge "Aperitivs" á la "Russian Standard" hieß es für uns fertig machen für: wandern, Wald und vihta. Nach dem "Saunarativ" wurde es dann ernst mit der obligatorischen Juhannussauna. Als Mitternachtssnack gab es noch einen fantastischen Erdbeerkuchen - mit den ersten finnischen Erdbeeren. Für uns hieß es um 2:21 ab aufs Feld den Tagesanbruch und Sonnenaufgang mitzuerleben. Froher Mittsommer - Hauskaa Juhannusta!/Juhannus or Midsommar is next to Christmas of of the most important holidays in Finland. Traditionally the Finnish people spend it on their Mökki - and so did I. Together with Annukka, Teemu and Mikko I was in Rajamäki and enjoyed a nice BBQ. Starched by some aperitiv á la "Russian Standard" and some "saunarativ" we were ready for the traditional Juhannussauna. After a delicious strawberrycake we went to the field to enjoy the special dawn and the rising of the sun at 2:21. Hauskaa Juhannusta!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen